unduetrestella, progetto di arte design e food per bambini, ideato e curato da Paola Noé e unico nel suo genere in Italia, è orgoglioso di annunciare unduetrestella DESIGN WEEK, che si svolgerà nei prestigiosi spazi del Superstudio Più / Basement, all’interno di Ki.D.S Kids Design at Superstudio, durante la Design Week 2015
(14-19 aprile). La preview del nuovo appuntamento è stata lo scorso gennaio a Firenze per 80.Pitti Bimbo.
Con Stay little to become big, titolo di questa prima edizione, unduetrestella DESIGN WEEK vuole raccontare
l’importanza di rimanere bambini per diventare grandi (#staylittle).
Mobili, complementi di arredo, giocattoli, installazioni d’arte, progetti legati al food, proposte editoriali, si confrontano tra loro negli spazi di unduetrestella DESIGN WEEK al fine di creare ambienti speciali per vivere, muoversi e crescere con i bambini, ma soprattutto per essere bambini. unduetrestella crede, infatti, che oggi l’arredamento dedicato al mondo dei più piccoli non possa limitarsi a riprodurre l’oggetto di design degli adulti ma debba confrontarsi con esigenze più complesse quali il gioco, la crescita e lo sviluppo, senza dimenticare un’attenzione ai materiali, alle tecniche di produzione e realizzazione degli oggetti.
Arte, design e creatività per i bambini sono i protagonisti di unduetrestella DESIGN WEEK.
Grazie alla ricerca consolidata negli anni, unduetrestella presenta interessanti soluzioni e suggerimenti per
“spazi per i piccoli”, collaborando con marchi, aziende, designer e artisti impegnati nel mondo dell’infanzia, per dare vita a soluzioni di design creative ma anche attente alle esigenze dei più piccoli.
Scarica il comunicato[:en]After the great success of the exhibition format kidsroomZOOM!, four editions 2011-2014, unduetrestella
course of research and scouting will be presented in a new location and becomes big.
unduetrestella, project of art, design and food for children, conceived and curated by Paola Noé and one of a
kind in Italy, is proud to announce unduetrestella DESIGN WEEK, that will take place in the prestigious spaces
of Superstudio Piu / Basement, within Ki.DS Kids Design at Superstudio, during Milan Design Week 2015
(April, 14-19). The preview of this brand new event has been hosted at 80.Pitti Bimbo, Florence, last January.
With Stay little to become big, title of this first edition, unduetrestella DESIGN WEEK aims to tell the importance of staying kids to become big (#staylittle).
Furniture, home furnishings, toys, art, food and editorial proposals interact with each other in the spaces of
unduetrestella DESIGN WEEK in order to create special environments to live, move and grow with the children,
but especially for being children. Unduetrestella believes that, today, the furniture dedicated to the world
of kids just can’t reproduce the design object from adults’world since it has to fullfil more complex needs such as the play, the growth and the development of skills, not to mention that it has to pay attention to materials, production and realization techniques of the objects.
Art, design and creativity for children are the key players of unduetrestella DESIGN WEEK.Thanks to a research
that have been strenghten through years, unduetrestella presents some interesting solutions and
suggestions for “spaces for the little ones”, working with brands, companies, designers and artists involved in the world of childhood, to create creative design solutions that also meet the requirements of the smallest.